Programm / Karten
Programmübersicht:
Seit 2011 hat 20min|max drei Spielstätten:
- das Audi Programmkino im Audi Forum Ingolstadt,
wo vom 09. bis 12. Mai 2011 Kurzfilme gezeigt werden (Eintritt: 4 Euro), - das Fronte Kino, das am 12. Mai 2011 ein Jugendprogramm bietet (Eintritt: 3 Euro)
- und das Große Haus und Obere Foyer des Theaters Ingolstadt,
wo der finale Festivaltag inklusive Preisverleihung am 13. Mai stattfindet (Eintritt: 5 Euro).
Danach: Aftershowparty im Café Tagtraum.
Karten / Tickets:
Karten für das Audi Programmkino können ab dem 22. April 2011 telefonisch unter 0800-283 44 44, per Mail unter welcome@audi.de oder online unter www.audi.de/programmkino bestellt werden.
Für das Jugendprogramm im Fronte Kino sind Karten ab 22. April 2011 in der Fronte79 und unter Tel. 0841-93 555 14 erhältlich.
Tickets für den finalen Festivalabend im Theater gibt es an der Theaterkasse, unter Tel. 0841-305 47 200, per Mail unter theaterkasse@ingolstadt.de oder unter www.theater.ingolstadt.de
MONTAG, 09. MAI 2011
20:00 Uhr, Audi Programmkino
ROLLE 1
EL PREMIO
Spielfilm
Regie: Léon Siminiani
Madrid/E 2010
16:30 Min.
Pilar und Manuel bereiten sich auf ein Ereignis vor, das eine festliche und glamouröse Nacht werden soll – werden muss! Doch sie verbringen ihre Zeit damit, ihre Beziehung unter den roten Teppich zu kehren...
AST MIT LAST
Animationsfilm/ Kinder- und Jugendfilm
Regie: Falk Schuster
Halle/Saale/D 2011
05:05 Min.
(Internationale Erstaufführung)
Es ist Herbst und der Winter steht kurz bevor. Blätter fallen, Wind kommt auf und Vögel sammeln sich, um gemeinsam nach Süden zu ziehen. Doch ein Vogel will all das nicht wahrhaben.
PROTOPARTÌCULAS
Spielfilm
Regie: Chema Garcia Ibarra
Elche/E 2010
07:00 Min.
Fast war das Experiment ein Erfolg: Protomatter existiert. Ein skurriler Kurzfilm über die Erlebnisse eines Astronauten auf der Erde.
IRA
Spielfilm
Regie: Anna Roznowska
Berlin/D 2011
10:10 Min.
(Internationale Erstaufführung)
Ira sucht auf dem Straßenstrich nach ihrer Freundin, um sie von der Prostitution abzubringen. Aus Wut über die verlorene Freundschaft beginnt sie ein gefährliches Spiel, indem sie Freier beklaut und in der Öffentlichkeit demütigt. Wird Iras Rache etwas bewirken?
IN THE BLINK OF AN EYE
Animationsfilm
Jens Harloff
Kiel/D 2010
00:25 Min.
In nur drei Einstellungen muss ein liebgewonnener Reisebegleiter leider Abschied nehmen. Das Leben geht weiter und die Straße nimmt ihren Lauf.
ARBEITER VERLASSEN DIE FABRIK
Spielfilm
Regie: Anna Linke
Weimar/D 2010
10:29 Min.
Karin hat einen Job in einer Metallfabrik, wo sie Tag für Tag dieselben Handgriffe erledigt. Mit einem neuen Kollegen scheint die Eintönigkeit ein Ende zu haben, denn er findet nicht nur Gefallen an Karin, sondern auch an den Metallfiguren, die sie heimlich vor Arbeitsbeginn herstellt. So schweißen sie schon bald Figuren um die Wette.
NORWEGIAN SHORTS WITH NO ENDING – THE MANIFESTO EDITION
Animationsfilm
Regie: Rune Eriksson, Erik Eriksson
Oslo/NOR 2010
10:00 Min.
Ein Manifest der besonderen Art – Animationsfilmemacher erklären sich der Welt und belegen ihre Absichten mit Kurzfilmen. Sie erzählen von den Reaktionen eines Animationsfilmfestivals und machen gleichzeitig Lust auf mehr von ihren visuellen Gags. Solange man in diesem Chaos nicht nach dem Sinn des Ganzen sucht, ist Lachen garantiert.
DU BIST‘S
Spielfilm
Regie: Teresa Hoerl
München/D 2010
11:41 Min.
Ein Mann läuft durch einen Stadtpark. Suchend blickt er sich um, rennt, wechselt unentschlossen die Richtung und ruft immer wieder einen Namen: „Jara“. Von dem Mädchen fehlt jede Spur. Wird er sie wiederfinden?
TAIWAN LEPRA GESCHICHTEN: LOSHENG SISYPHOS
Dokumentarfilm
Regie: Chieh-Hao Chen
Taipei/TW 2011
07:30 Min.
(Deutsche Erstaufführung)
Das Losheng Sanatorium wurde in den 1930er Jahren als Krankenhaus für Lepra-Patienten gegründet. Vor 80 Jahren sperrten die Japaner dort Lepra-Kranke ein; heute will die Taiwanesische Regierung die Patienten von dort vertreiben. Als Protest gegen den Rauswurf rollt ein Künstler einen 84 kg schweren Stein mit der Aufschrift „Losheng, mein Zuhause“ 13 km weit vor das Büro des Präsidenten.
NACHTTANKE
Experimentalfilm
Regie: Christian Schleisiek
Hamburg/D 2007
07:00 Min.
Der Kurzfilm spielt mit der Zeit und bricht mit dem gewohnten Sehen. Alles beginnt, wie es endet, nur warum fängt es an? Neun Kameras überwachen das Geschehen, doch die Lösung ist verborgen. Nur eins ist sicher: die Zeit läuft...
LURING ISTANBUL
Experimentalfilm
Regie: Katharina Knaus, Verena Ledig
München/D 2010
01:30 Min.
(Deutsche Erstaufführung)
Der Kurzfilm nimmt den Betrachter mit auf die Reise durch die Straßen Istanbuls. Als urbanes Experiment werden die melodischen Phrasen der Marktschreier des Grand Bazars aneinandergereiht und überlagert. Das laute Feilbieten fügt sich allmählich zu einer polyphonen Komposition zusammen.
THE FEAST
Musikvideo
Regie: Boris Seewald
Berlin/D 2010
03:24 Min.
Musikvideo zu „The Feast“ von Ralf Hildenbeutel. Der Kurzfilm verwendet altes Archivmaterial von TänzerInnen, deren Bewegungen im Schnitt so an die Musik angepasst wurden, dass der Eindruck entsteht, sie würden eigens für dieses Lied auftreten. Eine Hommage an das Alte mit frischer Musik.
DIENSTAG, 10. MAI 2011
20:00 Uhr, Audi Programmkino
ROLLE 2
O‘MORO
Animationsfilm
Regie: Christophe Calissoni, Eva Offrédo
Paris/F 2009
11:50 Min.
Napoli, Ende der 1950er Jahre. Der wortkarge Polizist, von seinem Chef nur O’Moro – der Schwarze – genannt, hat den Auftrag, die Diebe der Stadt zu fangen. Als er eines Morgens am Hafen eine Zigeunerin trifft, werden alte Sehnsüchte wach und sein Schicksal wendet sich.
STOP!
Spielfilm
Regie: Mathijs Geijskes
Utrecht/NL 2004
06:10 Min.
Der Überfall einer Videothek löst eine Kette von Verschachtelungen aus und lässt die Grenzen zwischen Realität und Fiktion verschwimmen. Ein ironischer und schwindelerregender Kommentar zur endlosen Flut von Aufnahmen des „echten Lebens“ und zu abgefilmten Realitäten, die unsere Gesellschaft überschwemmen.
LED ON
Musikvideo
Regie: Bartosz Sikorski
Wien/A 2010
02:30 Min
(Internationale Erstaufführung)
Der CMOS-Sensor einer Videokamera wurde mit einer Licht emittierenden Diode (LED) bestrahlt. Das Musikvideo präsentiert das Ergebnis als Verhältnis zwischen Musik und Licht.
DOBRE DUŠE
Dokumentarfilm
Regie: Nedim Hrbat
Sarajevo/BIH 2010
07:54 Min.
(Deutsche Erstaufführung)
Irgendwo in Bosnien leben drei alte Frauen alleine im Dorf. Allerdings glauben sie, die Märtyrer der Gegend seien immer noch unter ihnen. Die Frauen können sie hören und nennen sie „gute Seelen“ – dobre duše.
AMSTERDAM
Musikvideo
Regie: Sönke Held
Hamburg/D 2010
04:00 Min
„Oh, sie ist abgehauen nach Amsterdam, diese eine Frau mit einem anderen Mann.” Filmische Umsetzung der Ballade der Hamburger Hip-Hop-Formation „Fettes Brot“.
A LUCKY DAY
Spielfilm
Regie: Woo Jun Sung
Berlin/D 2010
18:30 Min.
Ly lebt mit ihrer kranken Mutter in Berlin. Da die Einwandererfamilie keinen Anspruch auf staatliche Unterstützung hat, bleibt Ly nur der Handel mit Schmuggelware. Das Mädchen entflieht dem Alltag, indem es in seine eigene Phantasiewelt eintaucht. Eine Geschichte über das Erwachsenwerden.
1. ONE 2. TWO
Kunstfilm
Regie: Chi-Shin Kim
München/D 2011
05:10 Min.
(Internationale Erstaufführung)
One: Die Zwei sind eins geworden.
Two: Die Zwei sind noch nicht eins geworden.
Ein zweiteiliges Spiel mit der Mischung von Unvereinbarem.
BRACHYCERA
Spielfilm/ Kinder- und Jugendfilm
Regie: Alina Cyranek
Weimar/D 2008
04:00 Min.
Ein Mädchen bastelt Flügel für ihr Engelskostüm. Auf Papier zeichnet sie Linien und schneidet sie aus. Draußen rauscht etwas an den Bäumen vorbei, wird schneller und rast auf das Fenster zu. Das Mädchen erschrickt und das Grauen kommt näher...
STRETCHING
Experimentalfilm
Regie: François Vogel
Vincennes/F 2009
04:30 Min.
Eine amüsante Darstellung städtischer Gymnastik. Spielerische Bewegungen verweben die umliegende Architektur und eine Ansammlung skurriler rhythmischer Übungen in den Straßen Manhattans.
SLEEPING PERV IS WORLD-FAMOUS FOR 5 MINUTES
Spielfilm
Regie: Patrick Vollrath
Wien/A 2010
08:52 Min.
Heinz Borchert ist eigentlich ein ganz gewöhnlicher Niemand mit einem durchschnittlichen, monotonen Leben. Bis eines Tages ein dummer Zufall aus dem Otto Normalverbraucher einen weltweit bekannten „Sleeping Perv“ macht und sein Leben radikal verändert.
SIRENIA
Animationsfilm
Regie: Luise Omar
Hamburg/D 2010
02:20 Min.
(Internationale Erstaufführung)
Ein scheues Mädchen streift durch eine Wiese und erreicht einen See. Im Wasser nehmen ihre Bewegungen und ebenso ihre Erscheinung eine Wandlung. Ein poetisch gezeichneter Film über den Mut, Neues zu entdecken.
UM EIN HAAR
Spielfilm
Regie: Niels Kurvin
Berlin/D 2008
09:00 Min.
(Internationale Erstaufführung)
Ein Künstlerpaar ist nachts auf einer einsamen Landstraße im Auto unterwegs. Als sie auf einen liegengebliebenen Wagen treffen, will sie aussteigen und helfen – er nicht. Im letzten Moment ändert sie ihre Entscheidung und fährt erschrocken weiter. Die Umstände des nächtlichen Vorfalls erweisen sich als düster.
UN NOVIO DE MIERDA
Spielfilm
Regie: Borja Cobeaga
San Sebastian/E
03:30 Min.
Ein Mädchen erhält Besuch von seinem Ex-Freund, nachdem sie sich vier Monate nicht gesehen haben. Was kann er nur wollen? Eine spanische Posse zu männlicher Pragmatik und weiblicher Hoffnung.
YO NO SOY UN MOSQUITO
Experimentalfilm
Regie: Camilla Nicklaus Maurer
München/D 2011
04:14 Min.
(Internationale Erstaufführung)
In Cuba wird wöchentlich jedes Haus mit Insektiziden ausgeräuchert. Das Bild der Ungeziefervernichtung geht durch Mark und Bein und lässt selbst die Kamera in die Knie gehen.
DIENSTAG, 10. MAI 2011
22:00 Uhr, Audi Programmkino
ROLLE 3
ÁMÁR
Animationsfilm
Regie: Isabel Herguera
San Sebastian/E 2010
08:10 Min.
Inés reist nach Indien, um ihren Freund Ámár in einer Geistesheilanstalt zu besuchen. In farbenfrohen und dynamischen Bildern lässt der Film die gemeinsam verbrachten Tage und Inés’ Versprechen, wiederzukommen, Revue passieren.
LEBEN WILL ICH
Spielfilm
Regie: Chiara Grabmayr
Wien/A 2011
07:18 Min
(Internationale Erstaufführung)
Chantal lebt mit ihrem 6-jährigen Sohn Marlon in einer Münchener Plattenbausiedlung. Schon immer fühlt sie sich in ihrem Körper unwohl. Sie möchte als Mann und auch als Vater akzeptiert werden. Auf einem Elternabend in Marlons Schule kommt es zu Chantals erstem öffentlichen Auftritt als Mann.
MANUAL PRÁCTICO AMIGO IMAGINARIO (ABREVIADO)
Spielfilm
Regie: Ciro Altabás
Madrid/E 2009
19:00 Min.
Der 27-jährige Fernando bekommt Besuch von seiner alten Schulfreundin Iratxe. Das entfacht die Eifersucht seines imaginären Freundes Captain Kiloton, einem Superhelden, der Fernando seit der Kindheit zu Seite steht. Captain Kilotons Strategie, mit der Konkurrenzsituation umzugehen ist amüsant und so erfolgreich, dass er mit einer von ihm verfassten Handlungsanweisung für imaginäre Freunde auf Lesereise geht.
BRICKS
Animationsfilm
Regie: Kathrin Kollmann
Halle/Saale/D 2010
02:53 Min.
Die Mauern auf dem Dach einer verlassenen Fabrik sind ideales Trainingsgelände für einen Graffitiartist. Doch die Fabrik will sich nicht damit abfinden, immer nur Opfer fremder Interessen zu sein und spannt den Sprayer für ihre Dienste ein.
13,5 KM
Dokumentarfilm
Regie: Markus Siebler
Schrobenhausen/D 2010
16:00 Min.
Der Zeitzeuge Xaver Neumeier erinnert sich an einen der berüchtigten Todesmärsche in den letzten Kriegstagen 1945. 1000 Häftlinge ziehen von einem Außenlager des KZ Flossenbürg in Richtung Dachau und machen zwei Tage Halt in seinem bayerischen Heimatdorf.
KATUV B‘IPARON
Animationsfilm
Regie: Yaron Bar
Tel Aviv/IL 2010
08:00 Min.
(Deutsche Erstaufführung)
Eine gewöhnliche Zugfahrt wird allmählich zum Alptraum. Ein Kurzfilm über wachsende Anspannung und Bedrohung sowie über die Schatten der Geschichte.
LIGHTNING STRIKES
Musikvideo
Regie: Sönke Held
Hamburg/D 2009
04:12 Min.
In der kargen Umgebung einer leerstehenden Fabrikhalle erlebt der Hauptdarsteller seltsame Dinge. Aus verschobenen Perspektiven und mit verzerrter Wahrnehmung werden in Super8-Ästhetik die Klänge von Felix Kubin visualisiert.
PINNAN ALLA
Spielfilm/Experimentalfilm
Regie: Veera Lehtola, Aino Ahokas
Turku/FIN 2009
07:00 Min.
(Deutsche Erstaufführung)
Erinnerungen an die Kindheit in einem einsamen Schwimmbad. Ein poetischer Kurzfilm in nordischer Ästhetik.
LA GRAN CARRERA
Spielfilm
Regie: Kote Camacho
San Sebastian/E 2010
06:57 Min.
Im Jahre 1914. Auf der Pferderennbahn in Lasarte wird ein besonderes Rennen angekündigt. Die acht weltbesten Rennpferde sind eingeschrieben, berühmte Jockeys am Start. Freunde großer Wetteinsätze und Fans aus aller Welt kommen zusammen, um dem großen Ereignis beizuwohnen:
Der Große Preis der Halben Million.
ICH BIN‘S HELMUT
Spielfilm
Regie: Nicolas Steiner
Ludwigsburg/D 2010
11:40 Min.
Helmut feiert seinen 60. Geburtstag – mit 57, denn seine Frau hat sich verrechnet. Während die Fassade der kleinbürgerlichen Häuslichkeit allmählich bröckelt, schauen alte Freunde vorbei, holen die Vergangenheit zurück und geben gutgemeinte Ratschläge. Eine skurrile Liebeserklärung an die Vergänglichkeit.
MITTWOCH, 11. MAI 2011
20:00 Uhr, Audi Programmkino
ROLLE 4
BETTINAS JOB
Dokumentarfilm
Regie: Patrick Richter
Weimar/D 2010
14:26 Min.
Ein Rosenmontag am Rande einer Kleinstadt. Bettina ist unzufrieden. Umgeben von Armut, Krankheit und Tod versucht sie, ihrem Beruf etwas Positives abzugewinnen.
LAS PIEDRAS NO ABURREN
Spielfilm
Regie: Marta Parreno
Madrid/E 2010
08:00 Min.
Drei gelangweilte Jungs verbringen ihren Nachmittag am Fluss, als die Strömung einen großen Koffer ans Ufer spült. Die Neugier über den Kofferinhalt beflügelt die Phantasie der Kinder. Als der mutigste Junge den Koffer öffnet, kommt etwas Unerwartetes zum Vorschein.
DIE JÄGERPRÜFUNG
Spielfilm
Regie: Bernd Güssbacher
Mainz/D 2011
07:00 Min.
(Deutsche Erstaufführung)
Brettschneider ist Finanzer der alten Schule und sehr bemüht, seine Position zu halten. Ihm steht ein Treffen mit dem externen Controller bevor, von dem er lediglich weiß, dass er ein „scharfer Hund“ ist und Jäger sein soll. Breitschneider will diesen Anhaltspunkt nutzen, um sich mit dem Controller auf Augenhöhe zu bringen.
ONCE UPON A TIME THERE WAS OIL
Animationsfilm
Regie: Winshluss (Vincent Paronnaud)
Paris/F 2010
14:40 Min.
In einer Garage durchsuchen zwei Kinder ein Regal und wecken den Geist der Ölflasche, Goutix, das offizielle Maskottchen von Meroll Öl. Er führt die beiden durch die absurde Welt der Motoren und Fabriken.
MONTAGE-ÜBUNG
Experimentalfilm
Regie: Alejandro del Valle-Lattanzio
Wien/A 2011
05:00 Min.
(Deutsche Erstaufführung)
Ein Video mit musikalischem Sinn, aus Fetzen der Stadt Wien komponiert und mit leuchtenden Farben orchestriert.
MENUNGGU WAKTU
Dokumentarfilm
Regie: Nina Martin & Rani Ravenina Prawiradinata
Hannover/D 2010
11:00 Min.
(Internationale Erstaufführung)
Der Film erzählt aus dem Leben von vier indonesischen MigrantInnen, die ohne Aufenthaltsgenehmigung in Den Haag leben. In Interviews gewähren die illegalen Einwanderer Einblicke in ihre Vergangenheit, ihren Alltag, ihre Ängste und Träume.
LA GRAN CARRERA
Spielfilm
Regie: Kote Camacho
San Sebastian/E 2010
06:57 Min.
Im Jahre 1914. Auf der Pferderennbahn in Lasarte wird ein besonderes Rennen angekündigt. Die acht weltbesten Rennpferde sind eingeschrieben, berühmte Jockeys am Start. Freunde großer Wetteinsätze und Fans aus aller Welt kommen zusammen, um dem großen Ereignis beizuwohnen: Der Große Preis der Halben Million.
REBUS
Experimentalfilm
Regie: François Vogel
Vincennes/F 2008
05:00 Min.
Von der Küche in den Garten – vom Garten in die Küche. Eine Familie führt uns durch ihre labyrinthische Alltagswelt und lässt uns durch die verzerrte Optik versteckte Worte im Bild entdecken.
STILLSTAND
Spielfilm
Regie: Sara Fazilat
Berlin/D 2011
06:45 Min.
(Deutsche Erstaufführung)
Mitra kümmert sich hingebungsvoll um ihre kranke Mutter. Als diese stirbt, bleibt sie mit ihren Gedanken und ihrer Trauer alleine.
VIKTORIA
Spielfilm
Regie: Svetozar Golovlev
Moskau/RUS
10:22 Min.
(Deutsche Erstaufführung)
1948. Viktoria lebt als Jungpionierin in einem russischen Waisenheim. Sie erhält Besuch vom Marineanwärter Semen. Doch ihre Vorstellungen vom Zweck ihrer heimlichen Treffen und von ihrer gemeinsamen Zukunft liegen weit auseinander.
STICKY ENDS
Animationsfilm
Regie: Osman Cerfon
Paris/F 2010, 06:17 Min
Jinx trägt einen Fischkopf auf seinen Schultern, dem Luftblasen entweichen. Sobald eine Blase jemandem folgt, treffen ihn und seine Umgebung eine Reihe von Schicksalsschlägen. Die Auserwählten führt der anhängliche Reisebegleiter zu einem unerfreulichen Ende.
MITTWOCH, 11. MAI 2011
22:00 Uhr, Audi Programmkino
ROLLE 5
WYCIECZKA
Dokumentarfilm
Regie: Bartosz Kruhlik
Lodz/PL 2010,
12:30 Min.
Ein Großvater unternimmt mit seiner 13-jährigen Enkelin einen Ausflug. Er bringt ihr Rollerfahren bei, zeigt ihr die Schönheit der Natur und erzählt über die für ihn wichtigen Belange des Lebens. Ein Portrait zweier Generationen.
RYTUAL
Experimentalfilm/ Animationsfilm
Regie: Zbigniew Czapla
Warschau/PL 2010
05:30 Min.
Der Kurzfilm wirft die Frage nach der Komplexität und Unvollkommenheit der menschlichen Natur auf. Verwickelt in die wiederkehrenden Ereignisse seines Tagesablaufs entdeckt der Protagonist in einer visuellen und psychologischen Metamorphose seine animalische Seite.
DAS ABSTELLGLEIS
Spielfilm
Regie: Stefan Gellert
Hildesheim/D 2010/2011
13:00 Min
Das Abstellgleis zeigt, wie durch einen Umstand unser alltägliches Leben und unsere Gewohnheiten in Frage gestellt werden. Stichwort: „Ein Cosmopolitan für die Dame an der Bar.“ Leichter gesagt als getan.
METACHAOS
Experimentalfilm/ Animationsfilm
Regie: Alessandro Bavari
Latina/I 2010
08:30 Min.
Wenn sich zwei getrennte und entgegengesetzte Realitäten treffen und vermischen, bekommen wir Einblicke in die rasende Wirklichkeit des Metachaos’. Ein Parforceritt visueller Natur.
PIXELOWE ARMATKI
Musikvideo/Animationsfilm
Regie: Bartosz Sikorski
Wien/A 2010
02:14 Min.
(Internationale Erstaufführung)
Geometrische Gebilde zu musikalischen Kollagen. Wer gehört zu wem und was passt zusammen? Ein audio-visuelles Experiment, das an Tetris erinnert und Muttergefühle weckt.
THE DAY I TURNED INTO A GHOST
Animationsfilm
Regie: Ines Christine Geißer, Kirsten Carina Geißer
Kassel/D 2011
03:44 Min.
Ein Musikvideo für den Hamburger Musiker Chris Buseck und seine Band „The Good Morning
Diary“. Der Kurzfilm erzählt poetisch über „ihn“, der nicht loslassen kann und über „sie“, die eine Entscheidung trifft.
RAUSCH
Spielfilm
Regie: Verena Jahnke
Ludwigsburg/D 2010
20:00 Min.
Der vermeintliche Drogendealer Laye wird von zwei Zivilpolizisten festgenommen. Bei einer angeblichen Routineuntersuchung kommt es zu Komplikationen. Weil niemand die gefährliche Prozedur abbricht, hat die scheinbar notwendige Maßnahme schlimme Konsequenzen.
LURING ISTANBUL
Experimentalfilm
Regie: Katharina Knaus, Verena Ledig
München/D 2010
01:30 Min.
(Deutsche Erstaufführung)
Der Kurzfilm nimmt den Betrachter mit auf die Reise durch die Straßen Istanbuls. Als urbanes Experiment werden die melodischen Phrasen der Marktschreier des Grand Bazars aneinandergereiht und überlagert. Das laute Feilbieten fügt sich allmählich zu einer polyphonen Komposition zusammen.
ORKESTERI
Spielfilm/Experimentalfilm
Regie: Veera Lehtola, Joonas Rutanen
Turku/FIN 2010
07:40 Min.
(Deutsche Erstaufführung)
Eine Reise durch eine Stadt. Wir begleiten Orchestermusiker auf ihrem Weg zu einer Konzerthalle und stellen fest, wie schnell die musikalische Leichtigkeit auf der Strecke bleiben kann.
JULIE ET SES JULES
Spielfilm
Regie: Fanny Jean-Noël
Paris/F 2010
15:45 Min.
Vor langer, langer Zeit ... dachte eine junge Frau, sie hätte ihren Traumprinzen gefunden. Ein Film über das Märchen der idealen Beziehung. Liebes- und Leidensgeschichten im Detail mit spannend animierten Beigaben.
DONNERSTAG, 12. MAI 2011
17:00 Uhr, Fronte Kino
JUGENDROLLE
BRICKS
Animationsfilm
Regie: Kathrin Kollmann
Halle/Saale/D 2010
02:53 Min.
Die Mauern auf dem Dach einer verlassenen Fabrik sind ideales Trainingsgelände für einen Graffitiartist. Doch die Fabrik will sich nicht damit abfinden, immer nur Opfer fremder Interessen zu sein und spannt den Sprayer für ihre Dienste ein.
MARS
Spielfilm
Regie: Oliver Moser
Berlin/D 2011
19:50 Min.
(Deutsche Erstaufführung)
Ein fragmentarischer Versuch, Hackordnungen heranwachsender Großstädter emotional einzufangen. Eindrücke erster Berufserfahrungen in der Medienbranche vermischen, widersprechen und bestärken sich mit Ereignissen aus dem Privatleben der Protagonistinnen und ihrer Selbstfindung.
IN THE BLINK OF AN EYE
Animationsfilm
Jens Harloff
Kiel/D 2010
00:25 Min.
In nur drei Einstellungen muss ein liebgewonnener Reisebegleiter leider Abschied nehmen. Das
Leben geht weiter und die Straße nimmt ihren Lauf.
STURMFREI
Kinder- und Jugendfilm
Regie: Sarah Winkenstetter
Köln/D 2010
10:00 Min.
Anna und Tim kennen sich schon immer. Doch dem Sandkasten, in dem ihre Freundschaft begann, sind sie längst entwachsen. Anna besucht Tim – wie fast jeden Samstagnachmittag. Doch heute ist es anders.
STRETCHING
Experimentalfilm
Regie: François Vogel
Vincennes/F 2009
04:30 Min.
Eine amüsante Darstellung städtischer Gymnastik. Spielerische Bewegungen verweben die umliegende Architektur und eine Ansammlung skurriler rhythmischer Übungen in den Straßen Manhattans.
BEAN SOCIETY
Animationsfilm
Regie: Jotoni
Madrid/E 2010
02:45 Min.
Die Tage im Bohnenland sind kurz. Eine Gruppe friedlicher Bohnen genießt das Leben und geht auf Entdeckungsreise. Plötzlich stößt sie auf andere Hülsenfrüchte. Gesellschaftliche Machtstrukturen amüsant am Nahrungsmittel veranschaulicht.
KINDERSPIEL
Spielfilm/ Kinder- und Jugendfilm
Regie: Lars Kornhoff
München/D 2010
18:00 Min.
Der 16-jährige Leon kauert im Gebüsch einer Villengegend. Es gelingt ihm, unbemerkt in ein Haus einzusteigen. Zielstrebig geht er in das Kinderzimmer und hebt einen schlafenden Jungen aus dem Bett. Er hinterlässt nur einen Zettel.
AST MIT LAST
Animationsfilm/ Kinder- und Jugendfilm
Regie: Falk Schuster
Halle/Saale/D 2011
05:05 Min.
(Internationale Erstaufführung)
Es ist Herbst und der Winter steht kurz bevor. Blätter fallen, Wind kommt auf und Vögel sammeln sich, um gemeinsam nach Süden zu ziehen. Doch ein Vogel will all das nicht wahrhaben.
MILAN & MORITZ
Spielfilm/ Kinder- und Jugendfilm
Regie: Joey Steffens
Berlin/D 2010
14:00 Min.
(Internationale Erstaufführung)
Milan und seine Familie sind Roma und vor langer Zeit nach Deutschland geflüchtet. Moritz, der in behüteten Verhältnissen in Potsdam aufwächst, macht sich wenig Gedanken über die Welt. Beide waren zusammen in der Grundschule und treffen sich nach vielen Jahren ohne Kontakt zufällig wieder.
AMSTERDAM
Musikvideo
Regie: Sönke Held
Hamburg/D 2010
04:00 Min
„Oh, sie ist abgehauen nach Amsterdam, diese eine Frau mit einem anderen Mann.” Filmische Umsetzung der Ballade der Hamburger Hip-Hop-Formation „Fettes Bot“.
KHALID
Kinder- und Jugendfilm
Regie: Daniel Gräbner
Köln/D 2010
15:00 Min.
In der Hektik enger marokkanischer Gassen muss der kleine Khalid seinen Mann stehen. Seit sein Vater die Familie verlassen hat, hängt alles von ihm ab. Es ist sein erster Arbeitstag als Eierlieferant.
DONNERSTAG, 12. MAI 2011
20:00 Uhr, Audi Programmkino
ROLLE 6
OJ BOZE, DROGI BOZE
Dokumentarfilm
Regie: Julia Poplawska
Warschau/PL 2010
12:00 Min.
Ein altes Ehepaar lebt seit jeher in einem Holzhaus in einem kleinen Waldorf im Osten Polens. Ihre Tage verbringen sie auf der Veranda sitzend und ihre Umgebung betrachtend. Nichts scheint ihre Ruhe und Gelassenheit zu stören – bis eine Prozession an ihrem Haus vorbeizieht.
MURPHY‘S LOVE
Spielfilm
Regie: Jochen Donauer, Florian Puchert
München/D 2011
01:56 Min.
Alles, was schiefgehen kann, wird auch schiefgehen. Wenn dieses Gesetz jedoch romantische Züge annimmt, wird es zu Murphy’s Love. Ein Mann, eine Frau, eine Kettenreaktion.
EL CORTEJO
Spielfilm
Regie: Marina Sereseky
Madrid/E 2010
14:00 Min.
Schon lange ist Capi Totengräber auf dem Friedhof. Täglich arbeitet er zwischen der Trauer der Hinterbliebenen und den Witzen der Kollegen. Nur eine Person holt ihn aus der täglichen Routine: Maria, die regelmäßig das Grab ihres vor Jahren verstorbenen Mannes pflegt. Capi ergreift die letzte Gelegenheit und spricht sie an.
ESSLÖFFEL
Experimentalfilm
Regie: Kate Haase
Baiersdorf/D 2010
15:18 Min.
Eine Frau isst Löffel, um schwanger zu werden. Ein ästhetischer und sinnlicher Kurzfilm über das fanatische Bedürfnis einer Frau nach Nachwuchs.
LURING ISTANBUL
Experimentalfilm
Regie: Katharina Knaus, Verena Ledig
München/D 2010
01:30 Min.
(Deutsche Erstaufführung)
Der Kurzfilm nimmt den Betrachter mit auf die Reise durch die Straßen Istanbuls. Als urbanes Experiment werden die melodischen Phrasen der Marktschreier des Grand Bazars aneinandergereiht und überlagert. Das laute Feilbieten fügt sich allmählich zu einer polyphonen Komposition zusammen.
PLÖTZENSEE
Dokumentarfilm
Regie: Michael Terhorst
Berlin/D 2010
10:35 Min.
Am Plötzensee zwischen Berlin und Rostock scheinen die Uhren stehen geblieben zu sein. Hier besitzen Monika und Wolfgang Düring ein kleines Café mit Bootsverleih. Ihr Umgang miteinander wirkt rau, aber dennoch warmherzig. Vom Schicksal gebeutelt lassen sie sich von ihrer Arbeit und ihrem Leben am Plötzensee nicht unterkriegen.
EMPLOYEE OF THE MONTH
Animationsfilm
Regie: Clément Cornu
Paris/F 2010
12:40 Min.
Hin- und hergerissen zwischen den eigenen Wertvorstellungen und einer Sehnsucht, sich den Mechanismen seines Berufsumfeldes zu fügen, versucht ein junger Angestellter, seinen freien Willen zu reaktivieren.
ARTALDE
Spielfilm
Regie: Asier Altuna
San Sebastian/E 2010
08:06 Min.
Ein in der Stadt verlorener Schäfer ist auf der Suche nach seiner Herde. Sein Rufen weckt die Aufmerksamkeit mehrerer Passanten, die sich entschließen, ihm zu folgen.
SISTER
Experimentalfilm
Regie: Michael Rittmannsberger
Wien/A 2010
06:00 Min.
Eine Gruppe von Menschen sucht an einem Badestrand nach einem verschwundenen Kleinkind. Verwundbarkeit und Schock finden ihre filmische Übersetzung im Einsatz von Slow Motion und Unschärfen.
THE EYE
Spielfilm / Experimentalfilm
Regie: The Macuto Collective
Berlin/D 2010
11:26 Min.
Die Leidenschaft des Amateurfilmers für seine Motive und sein Material geht so weit, dass er beginnt, in die Wirklichkeit der Protagonisten seiner Super8-Filme einzudringen. Oder ist es vielleicht doch anders herum? Der Prozess des Filmemachens trifft auf die Geschehnisse des echten Lebens, und wir erfahren die Auswirkungen des „Meta“.
FREITAG, 13. MAI 2011
19:30 Uhr, Theater Ingolstadt, Großes Haus
THEATERROLLE MIT PREISVERLEIHUNG
ICH BRAUCH MEHR ROT!
Animationsfilm
Regie: Monika Tenhürdfeld
Ludwigsburg/D 2010
05:05 Min.
(Internationale Erstaufführung)
Ein Künstler gewährt uns Einblicke in seinen Arbeitsalltag und setzt dabei einiges in Bewegung. Ein heiterer, präzise gezeichneter Kurzfilm über die Machtkonstellation zwischen Künstler und Motiv sowie über das Wechselverhältnis zwischen Kunst und Leben.
WYCIECZKA
Dokumentarfilm
Regie: Bartosz Kruhlik
Lodz/PL 2010
12:30 Min.
Ein Großvater unternimmt mit seiner 13-jährigen Enkelin einen Ausflug. Er bringt ihr Rollerfahren bei, zeigt ihr die Schönheit der Natur und erzählt über die für ihn wichtigen Belange des Lebens. Ein Portrait zweier Generationen.
REBUS
Experimentalfilm
Regie: François Vogel
Vincennes/F 2008
05:00 Min.
Von der Küche in den Garten – vom Garten in die Küche. Eine Familie führt uns durch ihre labyrinthische Alltagswelt und lässt uns durch die verzerrte Optik versteckte Worte im Bild entdecken.
LIGHTNING STRIKES
Musikvideo
Regie: Sönke Held
Hamburg/D 2009
04:12 Min.
In der kargen Umgebung einer leerstehenden Fabrikhalle erlebt der Hauptdarsteller seltsame Dinge. Aus verschobenen Perspektiven und mit verzerrter Wahrnehmung werden in Super8-Ästhetik die Klänge von Felix Kubin visualisiert.
SLEEPING PERV IS WORLD-FAMOUS FOR 5 MINUTES
Spielfilm
Regie: Patrick Vollrath
Wien/A 2010
08:52 Min.
Heinz Borchert ist eigentlich ein ganz gewöhnlicher Niemand mit einem durchschnittlichen, monotonen Leben. Bis eines Tages ein dummer Zufall aus dem Otto Normalverbraucher einen weltweit bekannten „Sleeping Perv“ macht und sein Leben radikal verändert.
YO NO SOY UN MOSQUITO
Experimentalfilm
Regie: Camilla Nicklaus Maurer
München/D 2011
04:14 Min.
(Internationale Erstaufführung)
In Cuba wird wöchentlich jedes Haus mit Insektiziden ausgeräuchert. Das Bild der Ungeziefervernichtung geht durch Mark und Bein und lässt selbst die Kamera in die Knie gehen.
MARS
Spielfilm
Regie: Oliver Moser
Berlin/D 2011
19:50 Min.
(Deutsche Erstaufführung)
Ein fragmentarischer Versuch, Hackordnungen heranwachsender Großstädter emotional einzufangen. Eindrücke erster Berufserfahrungen in der Medienbranche vermischen, widersprechen und bestärken sich mit Ereignissen aus dem Privatleben der Protagonistinnen und ihrer Selbstfindung.
UN NOVIO DE MIERDA
Spielfilm
Regie: Borja Cobeaga
San Sebastian/E
03:30 Min.
Ein Mädchen erhält Besuch von seinem Ex-Freund, nachdem sie sich vier Monate nicht gesehen haben. Was kann er nur wollen? Eine spanische Posse zu männlicher Pragmatik und weiblicher Hoffnung.
SONNTAG2
Animationsfilm
Regie: Jochen Kuhn
Ludwigsburg/D 2010
11:30 Min.
(Deutsche Erstaufführung)
Der zweite Teil einer Reihe von Sonntagsausflügen. Der Kurzfilm begleitet einen Flaneur zur letzten Vorstellung des Krause Theaters. Bevor das Schauspielhaus endgültig geschlossen wird, trifft der Mann seine Mutter auf der Bühne und verlebt einen recht verwunderlichen Sonntagabend.
ICH BIN‘S HELMUT
Spielfilm
Regie: Nicolas Steiner
Ludwigsburg/D 2010
11:40 Min.
Helmut feiert seinen 60. Geburtstag – mit 57, denn seine Frau hat sich verrechnet. Während die Fassade der kleinbürgerlichen Häuslichkeit allmählich bröckelt, schauen alte Freunde vorbei, holen die Vergangenheit zurück und geben gutgemeinte Ratschläge. Eine skurrile Liebeserklärung an die Vergänglichkeit.
TAIWAN LEPRA GESCHICHTEN: LOSHENG SISYPHOS
Dokumentarfilm
Regie: Chieh-Hao Chen
Taipei/TW 2011
07:30 Min.
(Deutsche Erstaufführung)
Das Losheng Sanatorium wurde in den 1930er Jahren als Krankenhaus für Lepra-Patienten gegründet. Vor 80 Jahren sperrten die Japaner dort Lepra-Kranke ein; heute will die Taiwanesische Regierung die Patienten von dort vertreiben. Als Protest gegen den Rauswurf rollt ein Künstler einen 84 kg schweren Stein mit der Aufschrift „Losheng, mein Zuhause“ 13 km weit vor das Büro des Präsidenten.
PIXELOWE ARMATKI
Musikvideo/Animationsfilm
Regie: Bartosz Sikorski
Wien/A 2010
02:14 Min.
(Internationale Erstaufführung)
Geometrische Gebilde zu musikalischen Kollagen. Wer gehört zu wem und was passt zusammen? Ein audio-visuelles Experiment, das an Tetris erinnert und Muttergefühle weckt.
SISTER
Experimentalfilm
Regie: Michael Rittmannsberger
Wien/A 2010
06:00 Min.
Eine Gruppe von Menschen sucht an einem Badestrand nach einem verschwundenen Kleinkind. Verwundbarkeit und Schock finden ihre filmische Übersetzung im Einsatz von Slow Motion und Unschärfen.
LA GRAN CARRERA
Spielfilm
Regie: Kote Camacho
San Sebastian/E 2010
06:57 Min.
Im Jahre 1914. Auf der Pferderennbahn in Lasarte wird ein besonderes Rennen angekündigt. Die acht weltbesten Rennpferde sind eingeschrieben, berühmte Jockeys am Start. Freunde großer Wetteinsätze und Fans aus aller Welt kommen zusammen, um dem großen Ereignis beizuwohnen: Der Große Preis der Halben Million.
ORKESTERI
Spielfilm/Experimentalfilm
Regie: Veera Lehtola, Joonas Rutanen
Turku/FIN 2010
07:40 Min.
(Deutsche Erstaufführung)
Eine Reise durch eine Stadt. Wir begleiten Orchestermusiker auf ihrem Weg zu einer Konzerthalle und stellen fest, wie schnell die musikalische Leichtigkeit auf der Strecke bleiben kann.
SIRENIA
Animationsfilm
Regie: Luise Omar
Hamburg/D 2010
02:20 Min.
(Internationale Erstaufführung)
Ein scheues Mädchen streift durch eine Wiese und erreicht einen See. Im Wasser nehmen ihre Bewegungen und ebenso ihre Erscheinung eine Wandlung. Ein poetisch gezeichneter Film über den Mut, Neues zu entdecken.
BETTINAS JOB
Dokumentarfilm
Regie: Patrick Richter
Weimar/D 2010
14:26 Min.
Ein Rosenmontag am Rande einer Kleinstadt. Bettina ist unzufrieden. Umgeben von Armut, Krankheit und Tod versucht sie, ihrem Beruf etwas Positives abzugewinnen.
NORWEGIAN SHORTS WITH NO ENDING – THE MANIFESTO EDITION
Animationsfilm
Regie: Rune Eriksson, Erik Eriksson
Oslo/NOR 2010
10:00 Min.
Ein Manifest der besonderen Art – Animationsfilmemacher erklären sich der Welt und belegen ihre Absichten mit Kurzfilmen. Sie erzählen von den Reaktionen eines Animationsfilmfestivals und machen gleichzeitig Lust auf mehr von ihren visuellen Gags. Solange man in diesem Chaos nicht nach dem Sinn des Ganzen sucht, ist Lachen garantiert.
DIE JÄGERPRÜFUNG
Spielfilm
Regie: Bernd Güssbacher
Mainz/D 2011
07:00 Min.
(Deutsche Erstaufführung)
Brettschneider ist Finanzer der alten Schule und sehr bemüht, seine Position zu halten. Ihm steht ein Treffen mit dem externen Controller bevor, von dem er lediglich weiß, dass er ein „scharfer Hund“ ist und Jäger sein soll. Breitschneider will diesen Anhaltspunkt nutzen, um sich mit dem Controller auf Augenhöhe zu bringen.
STICKY ENDS
Animationsfilm
Regie: Osman Cerfon
Paris/F 2010
06:17 Min
Jinx trägt einen Fischkopf auf seinen Schultern, dem Luftblasen entweichen. Sobald eine Blase jemandem folgt, treffen ihn und seine Umgebung eine Reihe von Schicksalsschlägen. Die Auserwählten führt der anhängliche Reisebegleiter zu einem unerfreulichen Ende.
Programmänderungen vorbehalten.